新海誠の新作アニメ映画、女性の逆鱗に触れる