One reason why lenders’ predatory behavior continues is straightforward administrative overload.