Professor-Student duo respected for research on ‘hookup culture’