Connecticut probes Oklahoma tribe’s pay day loan companies