Rural Ireland faces being decimated by Brexit with ‘appalling’ tariffs – Dairygold president