元NOAのレジー氏が果たして役目、日本の任天堂とのパイプ役としてどんな仕事をしていたのかを分析