今話題のホロライブのアレ、任天堂から要請を受ける