ニンテンドースイッチ、任天堂非公式のドッグを使用すると本体が故障するとの報告